Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG GEMÄSS EU-VERORDNUNG 2016/679

Die vorliegende Erklärung (im Folgenden „Datenschutzerklärung“) informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von der Gesellschaft Zanardi Fonderie S.p.A. (im Folgenden „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) über die Website www.zanardifonderie.com (im Folgenden „Website“) erhoben werden, und stellt daher die Information der betroffenen Personen im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften und der Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden „Verordnung“) dar. In den Bereichen der Website, in denen personenbezogene Daten des Nutzers erhoben werden, wird in der Regel eine spezifische Datenschutzinformation veröffentlicht, die diese Datenschutzerklärung in jedem Fall ergänzt.

VERANTWORTLICHER

Zanardi Fonderie S.p.A., mit Sitz in Minerbe (VR) (Italien), Via Nazionale 3, USt-IdNr. IT00822690236, E-Mail privacy@zanardifonderie.com

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN

Automatisch erhobene Daten

Navigationsdaten

Die für den Betrieb dieser Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung der Kommunikationsprotokolle des Internets implizit erfolgt.

Es handelt sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um sie identifizierten betroffenen Personen zuzuordnen, die jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter die Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten.

Zu dieser Datenkategorie gehören beispielsweise die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer oder sonstigen Geräte, mit denen sich die Nutzer mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code zum Status der Serverantwort (erfolgreich, Fehler usw.) sowie weitere Parameter zum Betriebssystem und zur IT-Umgebung des Nutzers.

Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und ihre ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen, und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht.

Cookies

Die Website verwendet Cookies, um das Nutzungserlebnis zu verbessern. Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies und ihren Zwecken finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten

Über das Kontaktformular der Website eingegebene Daten

Ausfüllen des Kontaktformulars:

Verarbeitet werden können personenbezogene Daten, die der Nutzer gegebenenfalls bei der Interaktion mit den Funktionen der Website bereitstellt, einschließlich der Navigationsdaten, oder wenn er die auf der Website angebotenen Dienste in Anspruch nehmen möchte (z. B. Informationsanfragen und Meldungen, auch über Kontaktformulare usw.).

Freiwilliger Versand von E-Mails an die auf der Website angegebenen Adressen:

Der optionale, ausdrückliche und freiwillige Versand von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie etwaiger weiterer in der Nachricht enthaltener personenbezogener Daten.

Über das Formular im Bereich „Karriere“ freiwillig übermittelte Daten

Verarbeitet werden können die personenbezogenen Daten der Bewerbung und des Lebenslaufs, die der Nutzer freiwillig über das Formular auf der Website übermittelt; die Bereitstellung dieser Daten ist zur Erfüllung des mit dem Bewerber geschlossenen Vertrags oder möglichen Vertrags erforderlich, und die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.

Kontaktdaten zu Marketingzwecken

Füllt die betroffene Person spezielle Formulare zur Datenerhebung in bestimmten Bereichen mit Marketingzwecken aus, können die Daten nach vorheriger Einwilligung und bis zu ihrem Widerspruch für Direktmarketingmaßnahmen des Verantwortlichen, Marktforschung, Zufriedenheitsumfragen sowie den Versand von Newslettern und Werbe-, Verkaufs- und Promotionsmaterial oder Material zu Veranstaltungen und Initiativen durch den Verantwortlichen über automatisierte E-Mail-Systeme verwendet werden.

Spezifische Kurzinformationen werden zudem in den Bereichen der Website angezeigt, die für bestimmte Dienste auf Anfrage eingerichtet sind, und unterliegen gegebenenfalls der Einwilligung des Nutzers.

ZWECKE DER VERARBEITUNG

Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen für folgende Zwecke verarbeitet:

Durchführung der Vorgänge, die zur Erbringung der von Ihnen gegebenenfalls über die Kontaktformulare der Website angeforderten Dienste unbedingt erforderlich sind, einschließlich Ihrer Navigation zwischen den Seiten der Website;
Beantwortung spezifischer Informationsanfragen, die freiwillig an die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen gesendet werden;
Prüfung der Bewerbung und des Lebenslaufs, die der Nutzer freiwillig über das Formular auf der Website „Karriere“ übermittelt;
Erbringung technischer Dienste (z. B. Mailinglisten usw.), auch durch eigens beauftragte Dritte, ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers;
Bearbeitung von Anträgen auf Ausübung der Rechte der betroffenen Personen;
statistische Auswertungen aggregierter Daten zur Leistung der Website.

RECHTSGRUNDLAGE

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Bedingungen. Insbesondere gilt für die Verarbeitungen zu den oben beschriebenen Zwecken:

Punkt 1 und Punkt 2: Rechtsgrundlage ist die Notwendigkeit, Ihre ausdrücklichen Anfragen nach einem direkt über die Website verfügbaren Dienst zu erfüllen. Es handelt sich somit um die Bereitstellung unbedingt erforderlicher Daten, die mit Tätigkeiten zur Beantwortung Ihrer konkreten Anfrage verbunden sind; die jeweils erhobenen Daten sind daher verpflichtend, und wenn Sie diese nicht bereitstellen möchten, kann der Dienst nicht erbracht oder Ihre Anfrage nicht beantwortet werden;
Punkt 3: Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Anfrage – (C44) Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Für weitere Zwecke im Zusammenhang mit dem Auswahlverfahren wird auf die spezifische Information im entsprechenden Bereich der Website verwiesen, sofern vorhanden.

Punkt 4: Rechtsgrundlage ist die Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO: Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten erteilt. Die Bereitstellung dieser Daten ist freiwillig, und Rechtsgrundlage ist die gegebenenfalls von der betroffenen Person erteilte Einwilligung;
Punkt 5: Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (C45) Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO;
Punkt 6: Da es sich um anonymisierte Daten handelt, also um Daten, aus denen eine natürliche Person auch nicht indirekt re-identifiziert werden kann, handelt es sich nicht mehr um personenbezogene Daten; die entsprechenden Verarbeitungen unterliegen daher nicht den Datenschutzvorschriften, und eine besondere Rechtsgrundlage ist nicht erforderlich.

SPEICHERDAUER DER DATEN

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist, vorbehaltlich einer längeren Speicherung aufgrund von Anforderungen der zuständigen Behörden zur Verhütung und Verfolgung von Straftaten oder in jedem Fall zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen vor Gericht.

Insbesondere gilt für die Daten zu:

Punkt 1: Die Navigationsdaten werden am Sitz des Verantwortlichen für die in den einschlägigen Vorschriften festgelegten Fristen gespeichert, unter Beachtung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit und beschränkt auf den Zeitraum, der zur Erreichung der Zwecke ihrer Erhebung erforderlich ist.
Punkt 2: Die personenbezogenen Daten werden für die zur Erreichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderliche Zeit gespeichert; nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten endgültig gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert.
Punkt 3: Bei Übermittlung des Lebenslaufs über den Bereich „Karriere“ werden die Daten bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens und im Fall einer Initiativbewerbung für höchstens 12 Monate gespeichert, vorbehaltlich einer Verlängerung der Frist nach vorheriger Einwilligung;
Punkt 4: Die Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 24 Monaten ab der Erhebung gespeichert, sofern der Nutzer seine Einwilligung nicht vorher widerruft, und in jedem Fall vorbehaltlich einer Verlängerung der Frist nach vorheriger Einwilligung.
Punkt 5: Die Speicherdauer beträgt 5 Jahre ab Abschluss der Anfrage, vorbehaltlich etwaiger Rechtsstreitigkeiten.

Nach Ablauf der festgelegten Speicherdauer werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, eine weitere Verarbeitung ist zur Verfolgung anderer berechtigter Zwecke des Verantwortlichen erforderlich (zum Beispiel: die Beilegung zuvor eingeleiteter vorgerichtlicher oder gerichtlicher Streitigkeiten oder die Notwendigkeit, Ermittlungen der Justizbehörden oder der zuständigen Behörden nachzukommen, die vor Ablauf der Speicherdauer eingeleitet wurden).

ART DER VERARBEITUNG UND SICHERHEITSMASSNAHMEN

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit automatisierten und nicht automatisierten Mitteln, nach einer Logik, die eng mit den Zwecken der Verarbeitung verbunden ist, und in jedem Fall mit Methoden und Verfahren, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten.

Der Verantwortliche verpflichtet sich, die Sicherheit der personenbezogenen Daten des Nutzers zu schützen, und beachtet die Sicherheitsbestimmungen der geltenden Rechtsvorschriften, um Datenverlust, unrechtmäßige oder unzulässige Nutzung der Daten und unbefugten Zugriff darauf zu verhindern, unter besonderer, aber nicht ausschließlicher Bezugnahme auf die Art. 25-32 der Verordnung. Die Gesellschaft setzt Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, die den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer fördern.

KATEGORIEN VON EMPFÄNGERN DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die personenbezogenen Daten werden von eigens vom Verantwortlichen befugtem Personal sowie von Dritten nur dann verarbeitet, wenn dies für den Betrieb und die Wartung der Website und der über die Website bereitgestellten Dienste erforderlich ist, vorbehaltlich etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen.

Zur Verfolgung der oben genannten Zwecke kann es erforderlich sein, dass der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten an folgende Kategorien von Empfängern weitergibt:

Stellen, die Dienste zur Verwaltung des von Zanardi Fonderie S.p.A. genutzten Informationssystems und der Telekommunikationsnetze erbringen, einschließlich E-Mail, Newsletter und Verwaltung von Websites, sowie Freiberufler, Kanzleien oder Unternehmen im Rahmen von Unterstützungs- und Beratungsleistungen;
zuständige Behörden zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder Anordnungen öffentlicher Stellen, auf Anfrage.

LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Die Website kann Links zu anderen Websites (sog. Websites Dritter) enthalten. Die Gesellschaft hat keinerlei Zugriff auf oder Kontrolle über Cookies, Web Beacons und andere Tracking-Technologien, die von Websites Dritter verwendet werden, auf die der Nutzer von der Website aus zugreifen kann; die Gesellschaft übt keine Kontrolle über Inhalte und Materialien aus, die von Websites Dritter veröffentlicht oder über diese bezogen werden, noch über die Art der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers, und lehnt ausdrücklich jede diesbezügliche Haftung ab. Der Nutzer ist gehalten, die Datenschutzerklärungen der Websites Dritter, auf die er über die Website zugreift, zu prüfen und sich über die für die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten geltenden Bedingungen zu informieren. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die oben definierte Website.

DATENÜBERMITTLUNG AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION

Die personenbezogenen Daten werden nicht in Länder außerhalb des EWR übermittelt.

AUTOMATISIERTE VERARBEITUNG

Es werden keine Entscheidungsprozesse auf Grundlage automatisierter Verarbeitung, einschließlich Profiling, eingesetzt.

RECHTE DER BETROFFENEN NUTZER

Die Nutzer, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob diese Daten vorhanden sind, deren Inhalt und Herkunft zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung oder Aktualisierung bzw. ihre Berichtigung, Löschung oder Einschränkung zu verlangen oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen sowie gemäß Art. 15 der Verordnung Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen. Darüber hinaus hat gemäß Art. 7, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 und 77 derselben Verordnung jeder Nutzer das Recht, Informationen über die Erhebung und Verwendung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, auf diese zuzugreifen, die Berichtigung, die Löschung (Recht auf Vergessenwerden), die Einschränkung der Verarbeitung, die Mitteilung im Fall der Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder der Einschränkung der Verarbeitung, die Datenübertragbarkeit, die Anonymisierung oder die Sperrung rechtswidrig verarbeiteter Daten zu verlangen, der Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen Fällen jederzeit zu widersprechen, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde in Bezug auf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Informationen einzulegen und die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Für alle Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Gesellschaft, zur Ausübung der nach den geltenden Vorschriften anerkannten Rechte sowie zur Einsicht in das aktuelle Verzeichnis der Personen, die Zugang zu den Daten haben, kann sich der Nutzer über die oben angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.

Datenschutzerklärung aktualisiert am 01.04.2026